Traductions de „dizini“ dans le dictionnaire turc » allemand

zaman dizini

zaman dizini

Chronologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Sürecin ikinci aşamasında ise deneklere dizin dört farklı şekilde dinletilmiş ve dizini duydukları haliyle taklit etmeleri istenmiştir.

tr.wikipedia.org

Ancak menisküs rahatsızlıkları sadece sporcularda değil, dizini herhangi bir şekilde zorlamış hemen hemen herkeste görülebilir.

tr.wikipedia.org

Labranda antik yerleşim hakkındaki net bilgileri ancak tarihlerine göre yapılan kazılar ve araştırmalar neticesinde kronolojik sıralama ve zaman dizini içerisinde değerlendirmek gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Stant, yerel telefon numaralarının basılı bir dizini ile otel gibi resmi bir ortamda da kağıt, kalem ve hatta bir koltuk ile donatılabilir.

tr.wikipedia.org

Donanım değiştirilmek sayfa için bir önerme dizini tutar ve bu dizinden rastgele bir kayıt seçilir.

tr.wikipedia.org

Optiksel uzunluk fiziksel uzaklık çarpı maddenin yansıtıcı dizini olarak tanımlanır.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında fair catch, alıcı takımın vuruş döndürücüsünün dizini yere koyarak vurucu takımla karşılaşmak istememesini belirtmesidir.

tr.wikipedia.org

Albümin'in amino asit dizini 1976'da çözülmüş, 1992'de üç boyutlu yapısının kalp şeklinde olduğu bulunmuştur.

tr.wikipedia.org

Süpernovalar dizini tarihi öneme sahip süpernovaların bir listesidir.

tr.wikipedia.org