Traductions de „doğar“ dans le dictionnaire allemand » turc

kommt Zeit, kommt Rat

gün doğmadan neler doğar

kommt Zeit, kommt Rat

gün doğmadan neler doğar

Traductions de „doğar“ dans le dictionnaire turc » allemand

gün doğmadan neler doğar

kommt Zeit, kommt Rat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Güneş sabahleyin kırmızı olarak doğar, yavaş yavaş beyazlaşır, sonra öğle vakti parlak olur.

tr.wikipedia.org

Eğer elektrik sisteminde bir müdahale yapmak gerekliliği doğar ise müdahaleden önce akümülatör toprak hattı sökülmelidir.

tr.wikipedia.org

Kütleçekimsel kaynaklarda faktörlerde bazı ikinci dereceden enerji-momentum gergisinden kaynaklı çelişkiler doğar.

tr.wikipedia.org

Buna karşılık, birçok ateist kendisini "7" numaraya yerleştirmez; çünkü ateizm kanıt yetersizliğinden doğar ve kanıtlar, ateist bir insanın fikrini her an değiştirebilir.

tr.wikipedia.org

Tüm ırkların ağır yaralar aldığı böylesi bir savaşın ardından, beklenildiği üzere galaktik bir ittifakın kurulması zorunluluğu doğar.

tr.wikipedia.org

Unlu böceğin bazı türleri, yumurtalarını koruma için kullanılan aynı mumsu tabakaya 50-100'lük miktarlarda bırakırlar; diğer türler doğrudan dişiden doğar.

tr.wikipedia.org

Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle alameti farikada hak, tescil ile doğar.

tr.wikipedia.org

Yavrular hav tüyü ile doğar ve 10 günlükten itibaren vücut ısılarını kontrol edebilirler.

tr.wikipedia.org

Düşmanlık olarak nitelendirilen kavram öteki olarak adlandırılan karşı tarafın varoluşsal olarak olumsuzlanması olduğundan, savaşın kendisi de bu düşmanlıktan doğar.

tr.wikipedia.org