Traductions de „dondurucu“ dans le dictionnaire turc » allemand

dondurucu

dondurucu

Gefriergerät nt

dondurucu torbası

Gefrierbeutel m

Voir aussi : derin

derin ADJ

1. derin a. fig:

derin

tief

2. derin (Schlaf):

derin

fest

3. derin (Untersuchung):

derin

eingehend, genau

derin dondurucu

Tiefkühltruhe f

derin saygılarla

hochachtungsvoll

baş döndürücü übtr

baş döndürücü

schwindelerregend

Expressions couramment utilisées avec dondurucu

derin dondurucu

Tiefkühltruhe f

dondurucu torbası

Gefrierbeutel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kışın dondurucu soğuklarda bile açık havada ılıcaya girilebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu eğitime tabi tutulan kişi çok ağır işkencelere maruz bırakılır, yiyecek ve su çok az verilir, dondurucu soğukta ve aşırı sıcakta yaşamaya alıştırılır.

tr.wikipedia.org

Bu tip musluklar yalnızca dondurucu hava şartlarının olmadığı ortamlarda kullanılırlar.

tr.wikipedia.org

Eskimolarda takdir ya da tebrik etmenin cinsellik vurgulamadan yapılması burun öpüşmesi (kunik) yoluyla olur ve böylece Arktika ikliminde dondurucu olan dudaktan dudağa (ya da yanağa) ıslak öpüşmeden kaçınılır.

tr.wikipedia.org

Buzdolabında kullanılan dondurucu sıvının yerini, bir yarı iletken alır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, bazı modern buzdolapları, dondurucu ünite makineleri için bir aksesuar olarak dahili bir dondurma makinesi veya özel bir elektrik prizine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Görevli olduğu mahkûm nakil aracı saldırıya uğrayınca bir polis memuru, dondurucu soğukla baş etmeye çalışırken içerideki ve dışarıdakilerle de ölüm kalım savaşı verecektir.

tr.wikipedia.org

Bunlardan bir kısmı depremin meydana geliş zamanı, dondurucu kış soğukluğu, elverişsiz toprak koşulları ve uygunsuz bina yapımlarıdır.

tr.wikipedia.org