Traductions de „duvarları“ dans le dictionnaire allemand » turc

Wandschmiererei

duvarları kirletme

tapezieren

(duvarları) kâğıtla kaplamak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Penis sertliğini kaybederken, bu toplardamarlar açılır, kan penisi terk eder ve kavern sistemlerin duvarları kasılıp büzüşerek küçülürler.

tr.wikipedia.org

Kıyı duvarları ve mahmuzlar yarı kalıcı altyapı olarak hizmet eder.

tr.wikipedia.org

Bakteri hücre duvarları arkelerinkinden de farklıdır, bunlarda peptidoglikan bulunmaz.

tr.wikipedia.org

Kararlı set ve taşkın duvarları tasarlamak için, aşırı tepme meydana geldiğinde toprak erozyonunu ve oyulma oluşumunu tahmin etmek önemlidir.

tr.wikipedia.org

Kentten günümüze ancak kaya mezarları ve lahit mezarlar ile sur duvarları, hamam, tiyatro, agora, odeon gibi yapıların kalıntıları ulaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Kilisenin duvarları, rokoko tasarımında yaldızlı ustuka ile zengin bir şekilde süslenmiştir.

tr.wikipedia.org

Düz olan tavanı beyaz renktedir ve bütün duvarları pencerelerin üst kısmına kadar çini ile kaplanmıştır.

tr.wikipedia.org

Kuvarsit dekoratif bir taştır ve duvarları, çatı kiremitleri, döşeme ve merdiven basamakları olarak kaplamak için kullanılabilir.

tr.wikipedia.org

Bilgisayar ağlarının ve bilişim sistemlerinin hacker'lara karşı korunması için, 1980’lerin sonlarında ateş duvarları denen yazılımlar kullanılmaya başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Yer döşemeleri ve duvarları, çok enfes bir harçla sıvanmıştı.

tr.wikipedia.org