Traductions de „el yazması“ dans le dictionnaire turc » allemand

el yazması

el yazması

handgeschrieben

el yazması

Handschrift f (als Buchform)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Eserin en eski el yazması ondördüncü asırdan kalmadır.

tr.wikipedia.org

Daunicht, el yazması içerisindeki kıyı noktalarının enlem ve boylamlarını okumakta veya onları okunaklı olmayan içerikten çıkarmaktadır.

tr.wikipedia.org

Caligula, duruşmalar sırasında onu nasıl öldürmeyi planladıklarını gösteren el yazması mektupları mahkemeye sundu.

tr.wikipedia.org

Eğer orijinal el yazması belge ya da kayıtlar ulaşılabilir durumda ise, eserin kendisi belgenin orijinalliğini kanıtlamaya veya çürütmeye yardımcı olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu da çeviri yaparken, elde bulunan çok sayıda el yazması nüshayı karşılaştırarak bir inceleme yapmak gerekliliğini ortaya çıkarmıştır.

tr.wikipedia.org

Bu eserlerin içerisinde el yazması pek çok kitap olup özel olarak tercüme ettirilerek telif hakkı ödenmişti.

tr.wikipedia.org

Dünyanın sayılı el yazması ve minyatür sanatı uzmanlarındandır.

tr.wikipedia.org

El yazması çok özensiz, kaba ve düzensiz yazılmış.

tr.wikipedia.org

Ana okuma odasının yıkıldığı üniversitenin bilimsel kütüphanesinden 20 bin cilt en değerli kitap, yaklaşık 5 bin eski baskı ve incunabula, 500 değerli el yazması çıkarıldı.

tr.wikipedia.org