Traductions de „esiri“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kriegsgefangene(r)

savaş esiri

Kriegsgefangene

savaş esiri/tutsağı

Traductions de „esiri“ dans le dictionnaire turc » allemand

harp esiri

Kriegsgefangene(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hümanistlere göre insanlar, çevresel ve içsel faktörlerin esiri değildirler çünkü hür iradeleri, seçme özgürlükleri ve kendi davranışlarını denetleme güçleri vardır.

tr.wikipedia.org

Tarihin esiri olmak için değil, geleceği kurabilmek için gerekli önkoşul olarak ondan yararlanabilmek amacıyla tarihimizi en doğru biçimiyle okumalıyız.

tr.wikipedia.org

Tutkularının esiri olmuş insanların ihtiras ve inanılmaz entrikalarla örülü çarpık ilişkileri; şantaj, kıskançlık, gerilim, sonu gelmez oyunlar, aldatma, dram, hesaplaşma, intikam, nefret, trajedi, şehvet, erotizm, heyecan ve şiddet dolu Örümcek'te.

tr.wikipedia.org

Sovyet esiri 1941-42 yılları arasında meydana gelen tifo salgını sonucu bu kampta öldü.

tr.wikipedia.org