Traductions de „fuaye“ dans le dictionnaire turc » allemand

fuaye SUBST

fuaye

Foyer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Giriş merdiveninin her iki yanında pencere açıklıkları ile aydınlatılan dairesel bir fuaye başlar.

tr.wikipedia.org

Her bir yapı elemanı üçgen prizma (fuaye), yumurta (büyük salon) ve küre (küçük salon) olmak üzere ayrı tekil biçimlere sahiptir.

tr.wikipedia.org

Güzel sanatlar galerisi (fuaye, çizim ve eğitim atölyesi, müze tutan antikalar, kitapçı ve hediyelik eşya dükkanı) eklenmesiyle 1982 yılında genişletildi ve tiyatrosu yeni ve modern ekipmanlarla donaltıldı.

tr.wikipedia.org

Eser, fuayenin alt kısmıyla uyumlu, kaliteli bir mekansal ortam, mimari lirizm, güzellik ve harikalar haline geldi.

tr.wikipedia.org

Bienaimé daha sonra ciddi bir harcama yaparak burayı bir at müzesi haline getirdi, muhtelif cinslerden atlar ve maketlerin sergilendiği bir müzeye çevirdi, binada birçok fuaye alanı yaratıldı.

tr.wikipedia.org

Bu salonlar, şu anda plastik sanat eserlerini sergileyen, zemin kattaki fuaye olarak hareket etmektedir.

tr.wikipedia.org

Birinci fuayeden balkona, alt fuayeden salona giriliyordu.

tr.wikipedia.org

Altıncı kat ise tuvaletler ile vestiyerin yer aldığı bir fuaye hâline getirildi.

tr.wikipedia.org

Bodrum üzerine tek kat olarak tasarlanan binanın üst kat fuayesi 1990’larda yenilendi.

tr.wikipedia.org

Parsel üzerinde, koridorun sonunda yer alan sinema salonuna giriş, fuayenin de bulunduğu birinci kattan sağlanmaktadır.

tr.wikipedia.org