Traductions de „fukara“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . fukara SUBST plur

fukara

die Armen

II . fukara ADJ

fukara

arm, mittellos

Expressions couramment utilisées avec fukara

fakir fukara fam

die Armen plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ahalisinin fukaraları bahçevan ve balıkçıdır.

tr.wikipedia.org

Dergi ismini seyyah dervişlerin eskiden yiyecek ve içecek saklamak için kullandıkları hindistan cevizi kabuğundan yapılma keşkül-i fukara'dan almıştır.

tr.wikipedia.org

Kazandan başta mensuplar olmak üzere tüm fakir fukara karnını doyurur.

tr.wikipedia.org

Adnan; fakir fukara ama harbi delikanlı bir dolmuş şoförüdür.

tr.wikipedia.org

Eli açıklığından dolayı kendisi "ümmü'l-fukara" olarak anılmıştır.

tr.wikipedia.org

Bi resmi'l-fukarai's-salihiyne min ashabihi'l-müteveccihiyne bikulübihim ve kalibihim ilailahi tea la fı şuhüri senetin selasün ve seb'ine ve sittemiye.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda az gelirliler ve fakir ve fukaraya karşı gayet eli açıktı.

tr.wikipedia.org

Halife olduktan sonra da bu yolda devam etmiş ve ülkesindekilere mutlaka zekat kaidelerine uymalarını ve fakir fukarayı böylece korumalarını bildiren mektuplar göndermiştir.

tr.wikipedia.org

Bir şekilde bu kişilerden birisi kurbandan yerse adak kurbanı kesen kişi, yenilen etin tutarı ne kadarsa o kadar miktarı fukaraya sadaka vermesi gerekir.

tr.wikipedia.org

Reaya fukarası dahi asude olsun.

tr.wikipedia.org