Traductions de „günden“ dans le dictionnaire allemand » turc

von Tag zu Tag

günden güne

Traductions de „günden“ dans le dictionnaire turc » allemand

günden güne

von Tag zu Tag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

WW dışında kalanlar şunlardır: serbest meslek sahibi, ulusal olarak çalışan, haftada dört günden az çalışanlar, hissedarlar ve yılda 150 €'ya kadar gönüllü çalışanlar.

tr.wikipedia.org

Hep deniz altında kalmış olan ada, denizin aşındırma gücü ile günden güne küçülmeye başladı.

tr.wikipedia.org

Nadiren 2 günden fazla bazen de 1 aydan fazla (inatçı hıçkırık) sürebilir.

tr.wikipedia.org

Midas bu baskından sağ kurtulur ama o günden sonra sıkıntılı bir hayat sürmüştür.

tr.wikipedia.org

Oyun, isteksiz alıcılara istenmeyen emlakları satmak için birçok etik veya kanuni olmayan yola (yalanlardan ve dalkavukluktan rüşvete kadar) başvuran, dört umutsuz emlakçının hayatlarındaki iki günden parçalar gösterir.

tr.wikipedia.org

Grubu kurdukları ilk günden beri elemanların tek düşünüldüğü olabildiğince çok insana müziklerini dinletmek.

tr.wikipedia.org

Varlığı ilk günden bilinen mektup kamuoyunda resmen 1966'da yayınlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Kentin arması ilk kurulduğu günden beri bir madenci resmidir.

tr.wikipedia.org

Bunun yerine, bu güncellemeler 30, 60 veya 90 günden veya cihazın güncellemeleri ertelemek için nasıl yapılandırıldığına bağlı olarak ertelenebilecek.

tr.wikipedia.org

Hükûmet, şirketlerin büyüklüğüne bağlı olarak, çalışma haftasını 2004'ten 2011'e kadar altı günden beşe indirmiş, resmî tatil günleri sayısını 2013'e kadar 16'ya çıkartmıştır.

tr.wikipedia.org