Traductions de „güneye“ dans le dictionnaire allemand » turc

nach Süden

güneye

südwärts

güneye doğru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

FKÖ daha sonra güneye çekildi, ancak Lübnan-İsrail sınırındaki gerilla operasyonlarına devam etti.

tr.wikipedia.org

Kuzeyde yaşayan türler kışlamak için güneye göçerek sürekli olarak böceklerle beslenebilir.

tr.wikipedia.org

Doğudan batıya 600, kuzeyden güneye 500 metre, toplam 2200 metre uzunluğunda olup surlardan 50 burç ve kule vardır.

tr.wikipedia.org

Güneye doğru hafif dönüşlü 90° açıyla ve 8 m yüksekten üçüncü düşme oluşur.

tr.wikipedia.org

Bu muhit, kuzey ve güneye nispeten düz bir arazi şeklindedir.

tr.wikipedia.org

Ancak hemen geri dönmek yerine, orduya güneye yürümesini emretti.

tr.wikipedia.org

Bu tür, kışları bulunduğu bölgelerden daha güneye, Ekvator'a kadar gidebilen güçlü göçmen kuşlardır.

tr.wikipedia.org

Yörede güneye doğru yükselen arazide görünüşe yassı topoğrafya şekilleri hakimdir.

tr.wikipedia.org

BRITANNIA 122 yılı sonunda ziyaretini bitirdi ve güneye dönerek deniz yoluyla Moritanya'ya gitti.

tr.wikipedia.org

Alev fırtınalarının oluşturduğu hava akımları yangını bir gün öncesinden daha kuzeye ve güneye itiyordu.

tr.wikipedia.org