Traductions de „hümanizm“ dans le dictionnaire turc » allemand

hümanizm SUBST

1. hümanizm:

hümanizm

Humanismus m

2. hümanizm:

hümanizm

Humanität f

hümanizm(a)

hümanizm(a)

Humanismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hümanizm bu anlamda bir gerçek insan arayışıdır ya da insanı gerçek olarak temellendirme arayışı.

tr.wikipedia.org

Bunun yanında hümanizm terimi daha çok batı felsefesiyle bağlaşıktır.

tr.wikipedia.org

Antihümanizm ya da anti-hümanizm sosyal bilimler ve felsefede geleneksel hümanizme yöneltilen eleştirilerden meydana gelen düşünce akımıdır.

tr.wikipedia.org

Bu edebiyat, insanı önemli bir konu olarak ele almasından dolayı (büyük oranda İtalya'dan alınan hümanizm sayesinde oluşmuştur) önemli sayılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Seküler hümanizm, insanoğlunun din veya bir tanrı olmaksızın etik ve ahlaklı olabileceğini ortaya koyar.

tr.wikipedia.org

Bununla beraber insan haklarının öneminin vurgulanması ve hümanizm gibi akımların etkisiyle psikiyatri alanı dahil birçok alanda iyileşmeler görülmeye başlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Hardin bu görüşünden ötürü dikkatleri üzerine çekmiş ve bazı çevrelerce hümanizm karşıtı, etnosentrik hatta faşist olarak nitelendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Hümanizm güzel şeyler yapmaya, şimdi ve burada iyi yaşamaya ve geleceğe daha iyi bir dünya bırakmaya yoğunlaşır.

tr.wikipedia.org

Seküler bir hayat duruşu ilkesi ve her otorite karşısında insanı özgürleştirme çabası hümanizmin tanımıdır.

tr.wikipedia.org

Hümanizm insanın kapasitesine iyimser yaklaşır, bunun yanı sıra insan doğasının tümüyle iyi ya da tüm insanların hümanizmin savunduğu ussalcı ve manevi değerlere ulaşabileceğini savunmaz.

tr.wikipedia.org