Traductions de „hüner“ dans le dictionnaire turc » allemand

hüner SUBST

hüner

Kunstfertigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Məcidov bu emri de büyük hüner, yiğitlik göstererek yerine getirdi.

tr.wikipedia.org

Cariyeler ve dansçılar, tüm hünerlerini en göz alıcı giysiler altında ortaya koyarlar.

tr.wikipedia.org

Ayrıca korku filmlerine bir tutkusu vardır ve film yaparken bütün hünerini sergilemeyi tercih eder.

tr.wikipedia.org

Asıl hüner İslamiyet'in emir ve yasaklarına göre yaşamaktır.

tr.wikipedia.org

Askcıının hüneri askıyı tutacak ekseninde tam tur çevirip çayları dökmemesi ile ölçülür.

tr.wikipedia.org

Radiohead'ın devamlı değişen müzik tarzının sebebi, grup üyelerinin farklı hünerleri ve müzikal zevkleri olmuştur.

tr.wikipedia.org

Her ikisinin de cesareti ve hüneri savaşı izleyen milyonlarca askeri büyüledi.

tr.wikipedia.org

Peş peşe gelen kısımlar ne hünerli bir biçimde birbirleriyle bağlantılıdır ne de uygundur.

tr.wikipedia.org

Kayışzade mushaf yazmada ve nesih hattının güzelleşmesinde hüner göstermiştir.

tr.wikipedia.org

Halkın ve misafir locasının önünden geçen göstericiler padişaha doğru ilerler; dualarını ettikten ve hediyelerini sunduktan sonra hünerlerini sunarlar.

tr.wikipedia.org