Traductions de „hamil“ dans le dictionnaire turc » allemand

hamil SUBST

hamil

Inhaber m (einer Urkunde, eines Wertpapiers)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fakat yabancı sürücü belgesi hamiline geri verilmez, onun yerine menşe ülkedeki yetkili kuruma gönderilir.

tr.wikipedia.org

Hamiline çek, (hamil: taşıyıcı) çeke sahip olan kişiye ödenir.

tr.wikipedia.org

Düzenlenme biçimleri nama yazılı ve hamiline yazılı olur.

tr.wikipedia.org

Tüm ülkeler tarafından verilen pasaportların hamilleri, maksimum 90 gün kalış süreli olarak ülkeye varışta vize alabilirler.

tr.wikipedia.org

Diplomatik pasaport hamilleri ise 90 güne kadar vize uygulamasından muaftır.

tr.wikipedia.org

Bu durumda, senedin, keşide tarihinden itibaren bir yıl içinde hamil tarafından kabul için ibrazı gereklidir.

tr.wikipedia.org

Hamil, kıymetli evrakı (çek, bono, poliçe, konşimento, varant, makbuz senedi, hisse senedi, tahviller vb.) kanunlara uygun olarak elinde bulunduran, taşıyan gerçek ya da tüzel kişidir.

tr.wikipedia.org

Hamil, borç ödenmediği takdirde keşideciye, cirantalara ya da aval verene başvurabilir.

tr.wikipedia.org

Aşağıdaki ülkeler tarafından verilen pasaport hamili vatandaşlarının Çin'e seyahatlerinde vize almaları gerekli değildir.

tr.wikipedia.org

Pay bedelinin tamamının ödenmesi tarihinden itibaren üç ay içinde hamiline yazılı pay senetlerinin yönetim kurulu tarafından bastırılıp dağıtılması zorunludur.

tr.wikipedia.org