Traductions de „hepsine“ dans le dictionnaire allemand » turc

am liebsten

hepsine tercihen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hepsine uzun geceden sonra gelen tanın kızıllığını görmek nasip olsun!

tr.wikipedia.org

Ve hepsine karşı nazik, sevecen bir anne figürü gibi olur.

tr.wikipedia.org

Tannhauser bunlardan hepsine teker teker ayrı ayrı yanıt verir.

tr.wikipedia.org

Sansüalizm, santimantalizm, sansasyonalizm, sansasyonizm veya duyumculuk, bilginin temelinde duyumların bulunduğunu öne süren öğretilerin hepsine verilen isimdir.

tr.wikipedia.org

Akşam damat gelir, gelinin annesi hepsine bohça hazırlar ve hediyeler verilir.

tr.wikipedia.org

Nesnelerin, görüngülerin (fenomen) ve süreçlerin hepsine özgü nitelikler vardır.

tr.wikipedia.org

Buna bir gösterge halife olur olmaz ülkedeki hapishanelerde bulunan mahpusların, gayet ciddi suç işlemiş ve yola gelmeyeceği açık olan suçlular dışında, hepsine af ilan edip hapisten çıkartılmasıdır.

tr.wikipedia.org

Cadılar dünyadaki bütün din ve inanışların hepsine önem verir onların büyüsel uygulamalarını kullanabilirler.

tr.wikipedia.org

Peygamberler geldiğinde, hepsine göründü ve serbest kalması için onlara yalvardı, ancak hiçbir peygamber ifritin zincirlerini kıramadı.

tr.wikipedia.org

Eskiden düğünlerde mutlaka gurö yemeği yapılır gelen davetlilerin hepsine ikram edilirdi.

tr.wikipedia.org