Traductions de „hoşgörü“ dans le dictionnaire turc » allemand

hoşgörü SUBST

hoşgörü

Nachsicht f

hoşgörü

Toleranz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Liberal milliyetçilik veya sivil milliyetçilik; özgürlük, hoşgörü, eşitlik ve bireysel hakların diğer bir deyişle liberal değerlerin milliyetçilik ile harmanlandığı, yabancı düşmanlığının bulunmadığı bir milliyetçilik akımıdır.

tr.wikipedia.org

Yaşadığı her türlü olumsuzluğu hoşgörü ve teslimiyetle kabul etmeyi ilke edinmiştir.

tr.wikipedia.org

Hoşgörünün selameti adına, hoşgörüsüzleri hoşgörmeme hakkımızı saklı tutmalıyız.

tr.wikipedia.org

Günümüzde ise Çerkezler azınlıkta kalmışlardır ancak insanlar arasında etnik yönlü sürtüşmeler bulunmamaktadır, karşılıklı hoşgörü esastır.

tr.wikipedia.org

Akademik, siyasal ve toplumsal sorunlara karşı hoşgörülü bir tutum benimsedi.

tr.wikipedia.org

Farklı kişilik özellikleri ve yaratıcılıkla ilgili çatışmalara karşın üyeler, grubun devamı için birbirlerinin fikirlerine hoşgörü ile yaklaşmıştır.

tr.wikipedia.org

Arnavut insanının dinsel çeşitliliğini, hoşgörüsünü ve bir arada varoluşunu simgeler.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla, papalar arasında en sabırlı ve hoşgörülü papa olarak bilinir.

tr.wikipedia.org

Sivil milliyetçilik, geleneksel liberal özgürlüğü, hoşgörü, eşitlik ve bireysel haklar değerlerine bağlı olan kapsayıcı bir milliyetçilik biçimine inanan siyaset filozofları tarafından tanımlanan bir milliyetçilik biçimidir.

tr.wikipedia.org

Amacının silahlı kuvvetleri "bir arada bulunma, hoşgörü ve farklılıklara saygı sembolü" yapmak olduğunu söyledi.

tr.wikipedia.org