Traductions de „hormon“ dans le dictionnaire turc » allemand

hormon SUBST

hormon

Hormon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hipofiz bezi tarafından salgılanan tüm hormonlar, adipositlerden salgılanan leptin, mideden salgılanan girelin ve pankreastan salınan insülin gibi peptit hormonlar bu sınıftadırlar.

tr.wikipedia.org

Hedef dokuların hormona fizyolojik yanıtı, yaş ve genetik yapıya bağlıdır.

tr.wikipedia.org

Hipotalamus, adenohipofizden salgılanan hormonların salgılanmasını düzenleyen salgılatıcı ve salgıyı durdurucu hormonlar salgılamaktadır.

tr.wikipedia.org

Hormonun işlevi, ağrının şiddetini azaltmak ve vücuda daha az rahatsızlık vermesini sağlamak için sinirleri uyuşturmaktır.

tr.wikipedia.org

Bu bağlamda, erkek metabolizmasında en güçlü erkeklik hormonu olduğu rahatlıkla söylenebilir.

tr.wikipedia.org

Böbreküstü bezlerinden (sürrenal korteks) salgılanan hormonlarının arttığı durumlarda kandaki eozinofiller kaybolur.

tr.wikipedia.org

Dolaşımda yeterli miktarda hormon olduğunda veya hedef organda yeterli hücresel yanıt olduğunda, bu bilgi hormon üretimini uyaran düzenleyici faktörlerin kaynağına geri iletilmektedir.

tr.wikipedia.org

Cinsiyet hormonu terimi neredeyse her zaman cinsiyet steroidi ile eş anlamlıdır.

tr.wikipedia.org

Tezinde erkek cinsiyet hormonu testosteronun bir dizi kimyasal reaksiyonla dişi cinsiyet hormonu östradiole dönüşümü üstüne çalıştı.

tr.wikipedia.org

Gastrin, sekretin, somatostatin gibi bazı hormonlar gastrointestinal sistemin spesial hücrelerinde sentezlenirler, lokal diffüzyonla parakrin etki gösterirler.

tr.wikipedia.org