Traductions de „hormonal“ dans le dictionnaire turc » allemand

hormonal ADJ

hormonal

hormonell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hormonal kontrasepsiyon üremenin önlenmesi amacı ile normal hormonal değişikliklere müdahale olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Oniki parmak bağırsağı ayrıca midenin hormonal yollarla boşalma hızını da düzenler.

tr.wikipedia.org

Dişiler, erkeğin kondisyonunu ve üreme değerini gösteren bu hormonal ipuçlarını kullanarak eş kalitesini tespit etmek için psikolojik bir adaptasyon gösterir.

tr.wikipedia.org

Doğum öncesi hormonal teori, belli hormonların fetüsün cinsiyet farklılaşmasında rol oynaması gibi kişinin cinsel yönelimine de etki ettiğini söyler.

tr.wikipedia.org

Hastanın kullandığı bir ilaç veya hormonal dengesizlik jinekomastiye neden olabilmektedir.

tr.wikipedia.org

Tek yumurta ikizleri aynı hormonal ortamı paylaşırlar ama “ikizden ikize transfüzyon sendromu” (kanın bir bebekten diğerine, yavaş ancak sürekli akışı) yaşayabilirler.

tr.wikipedia.org

Genç bir yetişkin olmak, kadın olmak, hormonal kontrasepsiyon kullanmak ve sigara içmek bu riski arttırır.

tr.wikipedia.org

Hormonal bozukluklara bağlı sebepler: idiopatik hipoparatiroidizm ve psödohipoparatiroidzmdir.

tr.wikipedia.org

Büyülenme, büyümenin meydana gelebileceği hücreler olan bitkilerin meristematik hücrelerindeki hormonal dengesizliklerden kaynaklanabilir.

tr.wikipedia.org

Hormonal vajinit intravajinal östrojen ile vajina dokusunun güçlendirilmesi şeklinde olur.

tr.wikipedia.org