Traductions de „kısmı“ dans le dictionnaire turc » allemand

kısmı <-nı> SUBST

kısmı Possessivform zu kısım:

kısmı

der Teil von ...

Voir aussi : kısım

kısım <-smı> SUBST

1. kısım:

kısım

Teil m

2. kısım:

kısım

Gruppe f

kısmi ADJ

kısmi

teilweise, Teil-

kısmi kasko (sigortası)

Teilkasko nt

Expressions couramment utilisées avec kısmı

kısmi kasko (sigortası)

Teilkasko nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Esas taarruz bir kısmı taze kuvvetlerden oluşmak üzere beş tabur gücünde bir kuvvetti.

tr.wikipedia.org

Sapın etli kısmı kırmızı-pembedir ve koparıldığında turuncu renkte bir sıvı çıkarır, sıvı hava ile temas edince kırmızılaşır.

tr.wikipedia.org

Bu küçük kuşun üst kısımı gri ve kahverengi çizgili, karın kısmı beyaz renklidir.

tr.wikipedia.org

Sümük sürekli üretilir ve çoğu kısmı da yutulur.

tr.wikipedia.org

Bunların bir kısmı üretim, satış ve nakliyat sırasında gerçekleşiyor ve şirketlerin bu duruma çare bulması gerekiyor.

tr.wikipedia.org

Bunların büyükçe bir kısmı kürk ticaretinde çalışsa da, diğer kısmını denizci, marangoz ve diğer mesleklerden esnaf oluştururdu.

tr.wikipedia.org

Bir ısı makinesi enerjinin sıcak bölgeden, soğuk bölgeye aktarılmasını sağlar, bu işlem içinde enerjinin bir kısmı mekanik işe dönüşür.

tr.wikipedia.org

Kombinasyonun ikinci kısmı ve tek atlayış olarak denediği üçlü flip eksik tur döndüğü gerekçesi ile ikili olarak sayıldı.

tr.wikipedia.org

Dikkatli bir biçimde, cismin bir kısmı topraklandığında, yük uyarımlı yük ayrıştırma ile kalıcı olarak cisim yük elde edebilir ya da yük kaybedebilir.

tr.wikipedia.org

Gırtlak kısmı ve göğsü her zaman beyaza çalar.

tr.wikipedia.org