Traductions de „kanunu“ dans le dictionnaire allemand » turc

StGB

Ceza Kanunu

dem Gesetz zuwiderhandeln

kanunu çiğnemek

Naturgesetz

doğa kanunu

Strafgesetzbuch

Ceza Kanunu

ohmsches Gesetz

Ohm kanunu

StPO

Ceza Davası Kanunu

Strafprozessordnung

ceza muhakemeleri kanunu

Arbeitssicherheitsgesetz nt JUR

çalışma güvenliği kanunu

Traductions de „kanunu“ dans le dictionnaire turc » allemand

doğa kanunu

Naturgesetz nt

om kanunu

ohmsches Gesetz

ceza kanunu

Strafgesetzbuch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Büyük sayılar kanunu ya da büyük sayılar yasası, bir rassal değişkenin uzun vadeli kararlılığını tanımlayan bir olasılık teoremidir.

tr.wikipedia.org

Ordu görevlileri için de, 1912 yılında çıkarılan muvakkat kanunu ile bu kişilerin seçme ve seçilme hakkı resmi görev personelleri gibi kaldırıldı.

tr.wikipedia.org

Faraday’ın indüksiyon kanunu telin düzgün ve hareketsiz olup olmamasına ya da hareket halinde olup olmamasına ya da deformasyon aşamasında olup olmadığına bakmaksızın geçerlidir.

tr.wikipedia.org

Eyalet statüsünün kaldırılması yeni bir yönetim kanunu ya da lex ihtiyacı doğurmuş olsa da bölgenin sonraki yönetimsel unvanı bilinmez.

tr.wikipedia.org

Saf ışık tanrıçası olarak afifliği sembolize eder, kültünün kanunu olarak afifliğe, erkek, kadın duacıları riayet zorundaydı.

tr.wikipedia.org

Yeni bir muhakeme usul kanunu onun nazırlığı döneminde düzenlendi ancak uygulamaya konulamadı.

tr.wikipedia.org

Sloganı "partout où nécessité fait loi", "zaruretin kanunu yarattığı her yerde" oldukça saldırgan bir anlam taşır.

tr.wikipedia.org

Eğer kara deliğin entropisi olmasaydı, ikinci kanunu kütleyi içine alarak çiğnemek zorunda kalırdı.

tr.wikipedia.org

Bu ilkeye göre, kanunu koyan kimse yorumlamayı da o yapmalıdır.

tr.wikipedia.org

Devlet adamı olarak ise hastaneler ve hayvan barınakları açtı, birçok katı kanunu yürürlükten kaldırdı, yollar yaptı ve sulamayı geliştirdi.

tr.wikipedia.org