Traductions de „Strafprozessordnung“ dans le dictionnaire allemand » turc

Strafprozessordnung SUBST f

Strafprozessordnung

ceza muhakemeleri kanunu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem kann den Jahresübersichten entnommen werden, aufgrund welcher einzelnen Katalogstraftat des § 100a Strafprozessordnung, die Überwachungen angeordnet wurden.

de.wikipedia.org

So setzt die Strafprozessordnung voraus, dass das Gericht auch auf Grundlage der bereits im Vorverfahren erhobenen Beweise entscheidet, d. h. auch auf Grundlage der Akten.

de.wikipedia.org

Die Vollstreckung richtet sich nach den der Strafprozessordnung (StPO).

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Untersuchungshaft ist in den Strafprozessordnung (StPO) geregelt.

de.wikipedia.org

2 der österreichischen und Art. 342 der schweizerischen Strafprozessordnung.

de.wikipedia.org

Die gesetzlichen Regelungen finden sich in der Strafprozessordnung (StPO).

de.wikipedia.org

Dabei zogen neue Straftatbestände und Strafschärfungen im materiellen Recht in der Regel auch eine entsprechende Erweiterung des Straftatenkatalogs in der Strafprozessordnung nach sich.

de.wikipedia.org

Der Gang der Hauptverhandlung ist in der Strafprozessordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Für diesen Fall schließt das Gesetz die Anwendung von ersatzweisen Strafen, welche die Strafprozessordnung vorsieht aus.

de.wikipedia.org

Da es sich beim präventiven Polizeigewahrsam nicht um eine Strafverfolgungsmaßnahme handelt und damit die Strafprozessordnung nicht anwendbar ist, liegt kein Fall einer notwendigen Verteidigung gem.

de.wikipedia.org