Traductions de „karıştırıcı“ dans le dictionnaire turc » allemand

karıştırıcı SUBST

1. karıştırıcı:

karıştırıcı

Störsender m

2. karıştırıcı (gegen Radios, Handys):

karıştırıcı

Störgerät nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gaga'nın müzikal ve imaj değişikliğinin albüm yayımlanmasıyla paralel gitmesinin ve promosyon olmadan hayran kitlesiyle kafa karıştırıcı olabileceğini vurguladı.

tr.wikipedia.org

Makinanın güvenliği 1930'larda eklenen ön panodaki karıştırıcının eklenmesiyle artırılmış oldu.

tr.wikipedia.org

Redoks ile ilgili anahtar terimler genellikle kafa karıştırıcıdır.

tr.wikipedia.org

Kullanıcılardan gelen en büyük eleştiriler kafa karıştırıcı bulunan yeni tasarım üzerineydi.

tr.wikipedia.org

Theano'nun hayatı hakkında çok az şey biliniyor ve eski kaynaklardaki bilgiler kafa karıştırıcıdır.

tr.wikipedia.org

Su hareketini düzenlemek için ise karıştırıcılar kullanılır ya da filtre sisteminin su çekip bıraktığı yerlerine dikkat edilerek iç su akışı ayarlanır.

tr.wikipedia.org

Karıştırıcı kısmında harfler arası değişim sağayabilmek için birbirinin yerine değiştirilecek harfler için panel üzerindeki yuvaları kablolarla birbirine bağlanır.

tr.wikipedia.org

Bu benekli sırtlanlar üzerinde genellikle kafa karıştırıcı bir etkiye sahiptir.

tr.wikipedia.org

Karıştırıcı kullanarak kele veya et suyu, sirke, hardal, karabiber ve acı kırmızı biber tozu yavaşça sıvı yağ katarak emülsiyon haline dönüştürülüyor.

tr.wikipedia.org

Kuru fasulyeler bir bardak su ile karıştırıcıya dökülür.

tr.wikipedia.org