Traductions de „karşılaşma“ dans le dictionnaire turc » allemand

karşılaşma SUBST

1. karşılaşma Verbalsubstantiv zu karşılaşmak:

2. karşılaşma:

karşılaşma

(zufällige) Begegnung f

3. karşılaşma:

karşılaşma

Wettkampf m

Voir aussi : karşılaşmak

karşılaşmak VERBE intr

1. karşılaşmak:

karşılaşmak

sich begegnen

2. karşılaşmak:

karşılaşmak ile

begegnen jdn

karşılaşmak ile

treffen jdn

3. karşılaşmak:

karşılaşmak ile

stoßen auf auf etw

4. karşılaşmak:

karşılaşmak

einen Wettkampf austragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ayrıca tabloda koyu renk ile ifade edilen turlar, ilgili katılımcının boş geçeceği veya son numaralı katılımcı ile yapacağı karşılaşmaları ifade eder.

tr.wikipedia.org

Turnuvada oynanan altı karşılaşmada ise ilk beşte başladı.

tr.wikipedia.org

Kadın vücut geliştirme, 1970'lerde kadınların da vücut geliştirme karşılaşmalarına katılmasıyla başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Bu kur dansları dişiyle hemen her karşılaşma sırasında gerçekleşmesine rağmen uzun gebelik dönemi ve dişinin hazır olmaması nedeni ile döllenme son baharda gerçekleşir.

tr.wikipedia.org

Tüm karşılaşmalar üç çekmeden oluşur, üç oyunun ikisinde rakibi yenilgiye uğratan takım kazanır.

tr.wikipedia.org

Cedi playoff serisinde oynanan 4 karşılaşmada maç başına 23.4 dakika süre alarak 8.3 sayı, 4.5 ribaund ve 1.3 top çalma ortalamalarıyla oynadı.

tr.wikipedia.org

Bu sisteme göre önce takımlara konferans şampiyonu seçimi için sadece her konferans içinde birbirleriyle karşılaşmalar yapmaktadırlar.

tr.wikipedia.org

Halat çekme, bir halatın karşıt uçlarını tutan iki takımın birbirlerini ortadaki çizgiye çekmeye çalıştığı spor karşılaşması.

tr.wikipedia.org

Fortson, buradaki ilk sezonunda otuz üç karşılaşmaya çıktı ve 17 sayı, 5 ribaund ve 3.7 asist ortalamalarını tutturdu.

tr.wikipedia.org

Kun gek do çalışma salonlarında tam temaslı sparringlere (antrenman içindeki karşılaşmalar) önem verilmekte yeni başlayanlar bile birkaç ders sonrasında sparringe alınmaktadırlar.

tr.wikipedia.org