Traductions de „kardeşçe“ dans le dictionnaire turc » allemand

kardeşçe ADJ ADV

kardeşçe

brüderlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Küçük gruplar birlik olarak birbirine sıkı sıkıya bağlanırlar ve kardeşçe bir atmosfer oluştururlar.

tr.wikipedia.org

Kardeşçe sevgideki gibi sorumluluk ve başka insanları önemseme davranışı burada da görülür.

tr.wikipedia.org

Bu çerçevede sevgiyi biyolojik kaynağı ne olursa olsun beş türde sınıflandırır: kardeşçe sevgi, anaç sevgi, cinsel sevgi, öz sevgi ve tanrı sevgisi.

tr.wikipedia.org

Kardeşçe el ele, kalp kalbe!

tr.wikipedia.org

Milletler arasında dost ve kardeşçe ilişkilerin ve toplumsal eşitliğin kökleşmesi anlayışına bağlılığıyla, bu yönde düzenlemeler yapılmasına çalıştı.

tr.wikipedia.org

Bu yolda ilerlendiği takdirde, İsa’nın kuşatılamaz zenginliklerini daha derinden anlamak ve daha anlaşılır bir şekilde insanlığa sunmak için kardeşçesine bir rekabetle çalışmanın yolu açılmış olacak.

tr.wikipedia.org