Traductions de „kepenk“ dans le dictionnaire turc » allemand

kepenk <-gi> SUBST

kepenk

Fensterladen m

kepenk (für Geschäfte)

Rollladen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fergana'da evlerin sürgülü duvarları ve kepenkleri vardır.

tr.wikipedia.org

Bahçesinin ortasında, dokuz-on basamaklı merdivenle çıkılan ve duvarlarında yalnızca açılıp kapanabilen kepenkleri bulunan bir köşk yer alırdı.

tr.wikipedia.org

Bazı modern otomobillerde gerektiğinde soğutma ve aerodinamik dengesini sağlamak için motor kontrol ünitesi tarafından otomatik olarak açılıp kapatılan bir dizi kepenk bulunur.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine protesto gösterileri başladı, bir sonraki gün işyerleri kepenkleri açılmadı.

tr.wikipedia.org

Kepenk, sarmal kapı, daraba gibi birçok isimle anılan dikey çalışan bir kapı modelidir.

tr.wikipedia.org

Kepenkin üst tarafında bulunan motor şaftının dönmesi ile kepenk lamellerinin bunun üzerine sarılması sonucu açılıp kapanma işlemi yapar.

tr.wikipedia.org

Dükkanlar ölüm haberinin ardından kepenklerini indirdi.

tr.wikipedia.org

Körfez manzaralı konağın vitraylı, çifte camlı, kemerli, ahşap kepenkli ve lokmalı, parmaklıklı pencereleri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ben o kepenkleri indirip şut çekme derdindeydim.

tr.wikipedia.org

Pencereler ve pencere kepenkleri klasik yapılı katlanır kapaklıdır.

tr.wikipedia.org