Traductions de „korumalı“ dans le dictionnaire allemand » turc

schreibgeschützt

yazma korumalı

lesegeschützt

okuma korumalı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mazgallı siperlerin arkasında seğirdim yolu denilen korumalı yürüme platformları vardır.

tr.wikipedia.org

Sınıf ayrıca bir kumanda kulesinin ön kısmındaki korumalı bir montaj parçasına yerleştirilmiş 1924 model 120 milimetre (4,7 in) / 27 kalibre güverte tabancasına sahipti.

tr.wikipedia.org

Atış poligonlarında blindaj, hedef ekipmanı koruyan personel için atış bölgesinde bulunan korumalı bir odadır.

tr.wikipedia.org

Bu türün yeni versiyonları sadece saldırganın sisteminize ulaşmasını sağlayan parola korumalı yapıdadırlar.

tr.wikipedia.org

Mandolin rendesi, bir parça yiyeceği (parmaklar için bir miktar korumalı) ayarlanabilir eğimli bir düzlem boyunca bir veya daha çok bıçağa kestirilerek kullanılır.

tr.wikipedia.org

Emanet kasası veya kiralık kasa, bankaların ücret karşılığında müşterileri için genellikle bankalarda korumalı bir şekilde bulunan, değerli eşya ve malzemelerin konulduğu çelik kasalar.

tr.wikipedia.org

Kaynak alanı asal gaz korumalı ve atmosferik kirlenmeyi engelleyen bir yapı oluşturur.

tr.wikipedia.org

Kürkü uzun kıllı (soğuktan korumalı), ana renk tonu boz-kahve olup siyah lekeler bulunur.

tr.wikipedia.org

Ayrıca, korumalı bir menşe tanımına sahip malları teşvik etmeyi amaçlayan herhangi bir karşılaştırma, yalnızca aynı atamayı taşıyan diğer mallara atıfta bulunmamaktadır.

tr.wikipedia.org