Traductions de „lehine“ dans le dictionnaire turc » allemand

lehine PRÄP

lehine -in

zugunsten +gén

lehine -in

für +acc

bir şeyin lehine olmak

für etw sein

Expressions couramment utilisées avec lehine

bir şeyin lehine olmak

für etw sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yalnızca, anonimlik kaldırıldığında ve etnisite herkes tarafından bilindiğinde etnik gruplar birbirlerini lehine karar verirlerdi.

tr.wikipedia.org

Toros lehine terk etti fakat 1294 yılında geri aldı.

tr.wikipedia.org

Burada hasarlı, yaşlı, enfekte veya diğer benzerleri için doğrudan rekabet içinde olan hücrelerin türün lehine olacak şekilde yok olması söz konusudur.

tr.wikipedia.org

Tarihi temaların işlenmemesinin, makineleşmenin lehine olacağını düşünmüşler, daha çok arabalar, uçaklar gibi hızlı makinalardan yana olmuşlardır.

tr.wikipedia.org

Oysa kesinlik ile tutku bir oraya gelemez ve tutku (kesinlik lehine) dışta bırakılırsa iman ortadan kalkar.

tr.wikipedia.org

Kılıcı ile illüzyon yaratabilir ve karşısındakinin 5 duyu organını kendi lehine kullanabilir.

tr.wikipedia.org