Traductions de „müdürü“ dans le dictionnaire allemand » turc

Schulleiter(in)

okul müdürü

Verkaufsleiter(in)

satış müdürü

Referent (Abteilungsleiter)

şube müdürü

Oberstudiendirektor(in)

lise müdürü

Polizeichef(in)

polis müdürü

Heimleiter(in)

yurt müdürü

Bankdirektor

banka müdürü

Polizeipräsident

emniyet müdürü

Herbergsvater

hostel müdürü

Zweigstellenleiter(in)

şube müdürü

Gefängnisdirektor

cezaevi müdürü

Studiendirektor(in)

ortaokul müdürü

Hoteldirektor

otel müdürü

Filialleiter(in)

şube müdürü

Traductions de „müdürü“ dans le dictionnaire turc » allemand

dağıtım müdürü

Vertriebsleiter(in) m (f)

telaşe müdürü

aufgeregter Mensch, Panikmacher m

işletme müdürü

Geschäftsführer(in) m (f)

banka müdürü

Bankdirektor(in) m (f)

okul müdürü

Schulleiter(in) m (f)

muamelat müdürü

geschäftsführender Direktor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Daha sonra İçişleri Bakanlığı kabine müdürü olarak görev yaptı.

tr.wikipedia.org

Gazetecilik içinde muhabir, editör, grafikçi,foto muhabiri, yazı işleri müdürü, sorumlu yazı işleri müdürü, genel yayın yönetmeni gibi unvanları alır.

tr.wikipedia.org

Saldırı aralarında okul müdürü, okul hemşiresi ve saldırganın kendisinin de bulunduğu beşi erkek 9 kişinin ölümüyle sonuçlandı.

tr.wikipedia.org

Restoran şirketlerinde, restoran işletmecisi aynı zamanda pazarlama müdürü rolünü de oynayabilir veya işletmenin üst yönetimi kategorisiyle ilgili başka bir yönetim pozisyonunda bulunabilir.

tr.wikipedia.org

Taşra teşkilatında ise illerin başında il emniyet müdürü bulunmakta ve ildeki bütün birimler il emniyet müdürüne bağlı olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sonra bu kazanılan ikramiye parası daha önceden anlaşılmış olan bir banka müdürü ya da avukat aracılığı ile tahsil edilir.

tr.wikipedia.org

Kısa bir dönem lojistik departmanı müdürlüğü'nün ardından; 2002 yılında takımlar spor müdürü oldu.

tr.wikipedia.org

Ekonomik imkânlarının kısıtlı olması nedeniyle muhabir, editör, sayfa sekreteri, haber müdürü, yazı işleri müdürü vb.

tr.wikipedia.org

Halen 1 kurucu başhekimle birlikte toplam 5 doktor,1 ebe,3 hemşire, 3 sağlık memuru, 1 hastane müdürü,2 hizmetli ve 3 şoförle hizmet vermektedir.

tr.wikipedia.org

Fabrika işçileri greve gitmişler ve fabrikayı giriş çıkışlara kapatarak müdürü de rehin almışlardır.

tr.wikipedia.org