Traductions de „emniyet“ dans le dictionnaire turc » allemand

emniyet <-ti> SUBST

1. emniyet:

emniyet

Sicherheit f

2. emniyet:

emniyet

Vertrauen nt

3. emniyet (Polizeiwesen):

emniyet

Polizei f

4. emniyet TEC:

emniyet

Sicherung f

emniyet amirliği

Polizeipräsidium nt

emniyet altına almak -i

sicherstellen etw

emniyet halatı (Bergsteigen)

Sicherungsseil nt

emniyet kemeri

Sicherheitsgurt m

emniyet kilidi

Sicherheitsschloss nt

emniyet kontrolü

Sicherheitskontrolle f

emniyet sandığı

Sparkasse f

Emniyet Sarayı

Polizeipräsidium nt

emniyet supabı

Sicherheitsventil nt

emniyet tedbiri

Sicherheitsmaßnahme f

emniyete almak

in Sicherheit bringen (Schusswaffe)

emniyete almak -i

sichern etw

Expressions couramment utilisées avec emniyet

emniyet tedbiri

Sicherheitsmaßnahme f

emniyet amirliği

Polizeipräsidium nt

emniyet halatı (Bergsteigen)

Sicherungsseil nt

emniyet kemeri

Sicherheitsgurt m

emniyet kilidi

Sicherheitsschloss nt

emniyet kontrolü

Sicherheitskontrolle f

emniyet sandığı

Sparkasse f

Emniyet Sarayı

Polizeipräsidium nt

emniyet supabı

Sicherheitsventil nt

emniyet altına almak -i

sicherstellen etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Emniyet mandalı tetik ve sürgü ileriye doğru itilerek etkisizleştirilebilmektedir.

tr.wikipedia.org

Emniyet koruma sistemleri içinde sürücünün hava yastığı, önde dört, arkada üç puanlı emniyet kemeri bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Mühendis, Öğretmen, komser, İl emniyet müdürleri, polis, hemşire,ebe,doktor,uzman çavuş,astsubay,maliyeci.

tr.wikipedia.org

Jandarma ve emniyet tarafından hazırlanan raporlarda, Önkol’un patlayıcıya tahra (eğri budama bıçağı) ile vurduğu, patlamanın bu şekilde gerçekleştiği iddia edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Emniyet, büyük sonuçlara (yıkım) karşı alınan tedbirlerin yaşam ya da ölümle ilgili olanlarıdır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde emniyet hizmetleri merkezde, taşrada ve hatta İstanbul'un içinde birbirinden farklı teşkilatlarca yürütülmüş; kuvvetlerin emir ve komutasında bütünlük sağlanamamıştır.

tr.wikipedia.org

Binanin adresi güya emniyet nedenleri ile "devlet sırı" olarak gizli tutulmakta idi.

tr.wikipedia.org

Ağar, "sakin olun, soğukkanlı olun oğlum, arkadaşların gelecek yanınıza" diye yanıt verdi ve vali ile emniyet müdürünü aradı.

tr.wikipedia.org

Emniyet pensesi, emniyet telini büklümlendirmeye yarayan bir el aletidir.

tr.wikipedia.org

Bu durum özellikle makine tezgahları, matkaplar, planya makineleri ve nadiren emniyet muhafazaları ile donatılmış testereler bulunan fabrikalarda yaşanmaktaydı.

tr.wikipedia.org