Traductions de „mahcup“ dans le dictionnaire turc » allemand

mahcup <-bu> ADJ

mahcup

schüchtern

mahcup

verlegen

mahcup etmek

in Verlegenheit bringen

mahcup etmek -i

blamieren jdn

mahcup olmak [veya kalmak]

sich blamieren

-i mahcup olmak [veya kalmak]

in Verlegenheit kommen

Expressions couramment utilisées avec mahcup

mahcup etmek

in Verlegenheit bringen

-i mahcup olmak [veya kalmak]

in Verlegenheit kommen

mahcup etmek -i

blamieren jdn

mahcup olmak [veya kalmak]

sich blamieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bana inananları, güvenenleri mahcup etmeyeceğim.

tr.wikipedia.org

Bunun üzerine görevli çok mahcup oldu; özür dileyerek bizi içeri kendisi davet etti.

tr.wikipedia.org

Mesela bir karaoke barda doğru dürüst şarkı söyleyemeyen gelin adayını mahcup duruma düşürür.

tr.wikipedia.org

Bu soru şekli şaka amacıyla veya hedef kitleyi mahcup etmek amacıyla kullanılabileceği gibi istekli şekilde iddiada bulunuan bu soru türü ile daha fazla bilgi lde edilmesi amaçlanıyor olabilir.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte ödülleri nasıl kazandığı konusunda bir nebze mahcuptur.

tr.wikipedia.org

Paula yine de mahcup olur.

tr.wikipedia.org

Alnı açıktır, yüz kızartıcı, mahcup edici işler yapmazlar.

tr.wikipedia.org