Traductions de „makam“ dans le dictionnaire turc » allemand

makam SUBST

1. makam:

makam

Behörde f

makam

Amt nt

2. makam:

makam

Dienststelle f

makam

Posten m

3. makam (Regierungs-, Bischofs-):

makam

Sitz m

Idiomes/Tournures:

makam

Tonfolge f

makam arabası [veya aracı]

Dienstwagen m

Expressions couramment utilisées avec makam

makam arabası [veya aracı]

Dienstwagen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Klasik dönemde üst makamdan alt makama yazılan yazılara kaime, tersine arîza denirdi.

tr.wikipedia.org

Bir kişi/makam, büyük yetkilere sahipse, bu yetkilerden küçük herhangi bir yetkiyi de kullanabilir.

tr.wikipedia.org

Yerlerine, insanoğlu tayin edilmiş, yeryüzünün sahipliği makamına getirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bunun en önemli sebebi, bulunduğu makamın rakip hiziplerin iddialarına ara buluculuk yapmasıydı.

tr.wikipedia.org

Yargı makamlarınca yapılan yorum kural olarak serbesttir, yani önceden yapılan yorumlar hâkimleri bağlamaz.

tr.wikipedia.org