Traductions de „mallar“ dans le dictionnaire allemand » turc

Immobilien

taşınmaz mal(lar)

Fertigwaren

işlenmiş mallar

verderbliche Waren

kısa ömürlü mallar

Traductions de „mallar“ dans le dictionnaire turc » allemand

mamul mallar

Industrieprodukte pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu mallar aleyhine cürüm işleyenler hakkında umumi hükümler dairesinde kovuşturma yapılır.

tr.wikipedia.org

Bir çekme sistemi, üretim tesislerinin, gelecekteki talebi planlamak ve asla satılamayacak mallar üretmek için harcanacak zamandan tasarruf etmesini sağlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Klasik lüks mallar arasında haute couture giysiler, aksesuarlar ve valizler bulunur.

tr.wikipedia.org

Taşınır mallar için o mal üzerinde zilyetlik kurulması yeterli iken taşınmazlar için ise hakkın taşınmazın ilgili siciline tescil edilmesi gerekir.

tr.wikipedia.org

Köleleştirilmiş bir kişi yasal olarak bir tür maldı ve diğer kişisel mallar gibi satın alınabilir, satılabilir veya devredilebilirdi.

tr.wikipedia.org

Birlik içinde mallar, ülkelerarası gümrük işlemlerine uğramadan, ithalat sınırlaması görmeden, ayrım gözeten vergi ve önlemler olmadan dolaşabilmelidir.

tr.wikipedia.org

Bu arbitrajın bir sonucu olarak mallar, bu malların fiyatı ihracatçı ülkenin gerçek fiyat seviyesine düşene kadar ithalatçı ülkeye maksimum kar elde etmek için satılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Burada bisiklet, gramofon, duvar kağıdı, mermer ürünü, optik aksesuar, silah ve konfeksiyon gibi mallar satıldı.

tr.wikipedia.org

Diğer taraftan, işgücü kıt ve fiyatı yüksek olduğundan işgücü yoğun mallar pahalıdır.

tr.wikipedia.org

Yasa gereği veya çabuk bozulan mallar için öngörülen raf ömrünü dolduran bir şey kullanılmamalıdır.

tr.wikipedia.org