Traductions de „nazarlık“ dans le dictionnaire turc » allemand

nazarlık <-ğı> SUBST

nazarlık

Talisman m

nazarlık

Amulett nt (gegen den bösen Blick)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Köşgük ve çom tabirleri de aynı anlamda kullanılır ve nazarlık demektir.

tr.wikipedia.org

Delikler, sikkenin bir kolyede süs ya da muska/nazarlık olarak kullanılabilmesi için çoğunlukla sonradan yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Daha küçük versiyonları boynunda bir nazarlık taşıyordu ki bu onun küçük bir kopyası idi.

tr.wikipedia.org

Ayrıca “koçkar ”ın başı kutlu olup, insanları kötülüklerden koruması için nazarlık olarak da kullanılır.

tr.wikipedia.org

Kurtağzı, koçboynuzu, pıtırak, nazarlık, akrep, çengel, eli-belinde, göz, suyolu gibi isimler verilen desenler oldukça yaygın olarak kilimlerde yer alır.

tr.wikipedia.org

Toroslarda at nalı nazarlık olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Uğurlu nesneler bu yönleriyle muska, cevşen, nazarlık, okunmuş buğday gibi dini ya da batıl anlamları olan nesnelerle benzerlik gösterirler.

tr.wikipedia.org