Traductions de „otoriter“ dans le dictionnaire turc » allemand

otoriter ADJ

otoriter

autoritär

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kendi aşırıcı bakış açısılarına göre İslam hukukunu ve faziletlerini uygulayacak otoriter, bağnaz bir devlet isterler.

tr.wikipedia.org

Otoriter cevap henüz geliştirilmemiş olan kuantum kütleçekimi teorisine gerek vardır.

tr.wikipedia.org

Liberalleşme sürecinin ilk yılları geçtikten sonra yöneticilerin otoriter dogmatizmi ülke yaşamına egemen oldu.

tr.wikipedia.org

Böylece otoriter yöneticiler istifa ettirildi ya da devrildi.

tr.wikipedia.org

Mayıs ayında yeni bir otoriter anayasa ilan etti.

tr.wikipedia.org

Otoriter yönetimi altında hükûmet, muhalefeti sık sık baskı altına aldı.

tr.wikipedia.org

Terapi toplumlarında genel hedef; terapi çevresinde daha demokratik yaklaşımlar sağlamak ve otoriter çalışmaların azaltılması oldu.

tr.wikipedia.org

Bu, ergenlerin otoriter kontrole, özellikle hedonik açıdan ilgili gördükleri yetişkin davranışlarının yasaklanmasına tepki göstereceklerinin bir göstergesidir.

tr.wikipedia.org

Kurduğu otoriter rejim, yolsuzluklar ve baskı uygulamaları nedeniyle büyük tepki uyandırmıştır.

tr.wikipedia.org

Eleştirmenlere göre romanın ana temalarını hayatta kalma, otoriter rejim, isyan ve bağımsızlığa karşı dayanışma oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org