Traductions de „patlar“ dans le dictionnaire allemand » turc

Kostenpunkt?

kaça çıkar/patlar?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Merozoitlerin sayısı belirli bir oranı aştığında, şişen alyuvarlar patlar.

tr.wikipedia.org

Bir kez daha çekilen arabası otoparka yerleştirildiği sırada patlar ve çekilen diğer arabaların yanında otoparkta bulunan ofis zarar görür, ancak hiçbir insan ölümü gerçekleşmemiştir.

tr.wikipedia.org

Yaprakları karşılaşabileceği tehlikelere karşı kuvvetlendirmek ve ağacın hızlı gelişmesini sağlamak için baharda yaprak tomurcukları patlar patlamaz yüksek azot gübresi haftada bir verilir.

tr.wikipedia.org

Tapanın türüne göre, bazı top mermiler hedefe çarptığında, bazıları hedefe çarpmadan hemen önce, bazıları da hedefin içine saplandığı anda patlar.

tr.wikipedia.org

Pikrik asite benzer şekilde düşük duyarlılığa sahip bir patlayıcı olsa da hızlıca ısıtıldığında patlar.

tr.wikipedia.org

Temperleme işlemi uygulanacak camların kenarlarına mutlaka rodaj veya zımpara işlemi uygulanmalı, camın kenarında veya delik kenarında yer alan çapaklar havşa işlemi yapılarak temizlenmelidir, yoksa cam temperleme işlemi sırasında fırında patlar.

tr.wikipedia.org