Traductions de „pazarlık“ dans le dictionnaire turc » allemand

pazarlık <-ğı> SUBST

pazarlık

Handeln nt

pazarlık

Feilschen nt

pazarlık etmek

feilschen

Expressions couramment utilisées avec pazarlık

pazarlık etmek

feilschen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hüsrev ile pazarlık etmek üzere İran'a gitti ancak sonunda bir netice elde edemedi.

tr.wikipedia.org

Bu araştırmasında kayıtsızlık eğrisi kavramını geliştirerek, pazarlıklarda kayıtsızlık eğrisinin rolünü belirledi.

tr.wikipedia.org

Bu haberlerin sonrasında sendikalar hemen pazarlık masasına oturma eğilimine giriyorlar ve talepleri hemen karşılanmadığında grevle sistemi felç ediyorlardı.

tr.wikipedia.org

Ancak elbette bu sınırlı güç de aşırı kullanıldığında anlamsız olmaktadır; zira tüm yasaları geciktirmeye çalışan bir muhalefet, iktidarla pazarlık yapabileceği bir alan bırakmamaktadır.

tr.wikipedia.org

Norveç'teki sosyalist hareketin kökleri tehlikeli çalışma koşullarına, sömürücü emek ilişkileri politikalarına ve toplu pazarlık talebine dayanıyordu.

tr.wikipedia.org

Her pazarlık bir uzlaşmaya götürmeyebilir; taraflar anlaşamadan ayrılabilirler.

tr.wikipedia.org