Traductions de „restorasyon“ dans le dictionnaire turc » allemand

restorasyon SUBST

1. restorasyon:

restorasyon

Restaurierung f

2. restorasyon HIST:

restorasyon

Restauration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Manastırda 19. yüzyılda çeşitli yenileme ve restorasyonlar gerçekleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Merkez, bilimsel araştırmalar, sergiler ve restorasyon ile ilgili çeşitli projeler yürütmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu kısımda restorasyon 2011 kadar devam etmesi tahmin edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Abidenin özelleştirilmesi, abidenin restorasyonu ve bir sanat müzesinin inşaat edilmesi gibi birçok projenin oluşturulmasına yol açmıştır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca bitki koruma, peyzaj restorasyonu, toprak yönetimi, peyzaj ve bahçe tasarımı ve ağaç yetiştiriciliğini de içerir.

tr.wikipedia.org

Parti ayrıca zinaya karşı yasaların restorasyonunu da teşvik ediyor.

tr.wikipedia.org

Bina, 1984 yılında ise kültür merkezine dönüştürülmek için sıkı bir restorasyondan geçer; restorasyon sırasında özgünlüğünü kaybeder.

tr.wikipedia.org

Kilise neredeyse harabe durumundadır ve en kısa zamanda restorasyon çalışmaları yapılması gerekmektedir.

tr.wikipedia.org

Sonraları restorasyon sırasında bu oda ortadan kaldırılarak merdiven altındaki özgün kemer tekrar ortaya çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Sistina Şapeli freskleri restorasyonu, 20. yüzyılın en önemli korunma ve restorasyonlarından biriydi.

tr.wikipedia.org