Traductions de „rezil“ dans le dictionnaire turc » allemand

rezil ADJ

1. rezil:

rezil

niederträchtig

Idiomes/Tournures:

rezil

bloßgestellt

rezil etmek

blamieren, bloßstellen

rezil etmek -i

in Verruf bringen jdn

rezil olmak

sich blamieren

-i rezil olmak

bloßgestellt werden

Expressions couramment utilisées avec rezil

rezil etmek

blamieren, bloßstellen

rezil olmak

sich blamieren

-i rezil olmak

bloßgestellt werden

rezil etmek -i

in Verruf bringen jdn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kadının çığlıklarla kaçması üzerine feribottaki herkese rezil olur.

tr.wikipedia.org

Amacı onu öldürmek değil maskesini indirmek ve onu rezil etmektir.

tr.wikipedia.org

Düşmanı tamamıyla engelledikten ve rezil ettikten sonra öldürür.

tr.wikipedia.org

Gaga'nın o gece giydiği üçüncü kostüm olmasına rağmen et elbise görüldüğü ilk anda gecenin "en rezil moda anı" olarak tanımlandı.

tr.wikipedia.org

Bazı hikâyelerde, özellikle rezil bir şekilde mağlup olduğundan dolayı, bir kamyon dolusu şapkanın tamamını yediği de görülürdü.

tr.wikipedia.org

Bu arada yapılan bira içme yarışmasında da kahramanlarımız rezil ederler.

tr.wikipedia.org

Korkarım ki toprak beni kabul etmezse herkese rezil olmuş olurum.

tr.wikipedia.org

Kendilerine ilk güvendikleri anda dans kulübüne gidip hünerlerini sergilerler fakat oradan rezil olmuş halde çıkarlar.

tr.wikipedia.org

Hephaistos diğer tanrıları toplayarak ikiliyi rezil eder ve adalet ister.

tr.wikipedia.org