Traductions de „ruhsuz“ dans le dictionnaire turc » allemand

ruhsuz ADJ

ruhsuz

geistlos, leblos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Rouen kentini işgâl eden askerler ruhsuz ve kalınkafalı olarak betimlenir.

tr.wikipedia.org

Daha sonra eleştirmenler tarafından mimarlık biçimi-stili ruhsuz monolitler olarak (yekpare dikmeler) ve kendini beğenmiş olarak eleştirildi.

tr.wikipedia.org

Biz sadistler tarafından kontrol edildik veya ruhsuzlar tarafından terslendik, kale alınmadık.

tr.wikipedia.org

Bunu yapanlar samurayın gözünde "ruhsuz" olurdu.

tr.wikipedia.org

Oyuncuların yer yer iyi oyun çıkardıkları anlarda alkışı hak edecek kadar göz doldurdukları ama çoğunlukla düz ve ruhsuz oynadıkları hatta zaman zaman gülünç oldukları yazılmıştır.

tr.wikipedia.org

Postmodern mimarlar da modern alanları ruhsuz ve kişiliksiz olarak nitelendirir.

tr.wikipedia.org

Angel, ruhsuz yaşadığı zamanlardaki yaptığı kötü şeylerden dolayı kefaret arayışındadır.

tr.wikipedia.org

Her şey şaşılacak derecede ruhsuz.

tr.wikipedia.org