Traductions de „sıralarda“ dans le dictionnaire allemand » turc

um den Dreh

bu sıralarda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tarımı yapılan ürünler olarak buğday, mısır, arpa, soya, çeltik, pamuk, karpuz, kavun, turp ve yer fıstığı ilk sıralarda yer alır.

tr.wikipedia.org

Günümüzde hâlen eyalet birçok ekonomik göstergeler açısından 50 eyalet arasında en alt sıralarda yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Yayvan çanaklı gölde yağışlardan sonra kabarma ve çukur yerlere taşkınlar olur, bu sıralarda gölün yüzölçümü 160 km²yi geçer.

tr.wikipedia.org

Bu sıralarda grup kadınsı imajlarını daha gülünç ve garip bir hale getirerek zamanın diğer glam gruplarından farklı bir hale geldiler.

tr.wikipedia.org

Revivo o sıralarda çok iyi bir oyun sergileyerek seyircilerin alkışını topladı.

tr.wikipedia.org

Konstantinopolis bu sıralarda terk edilmiş ve yıkık dökük bir durumdaydı.

tr.wikipedia.org

O sıralarda cerrahide uzmanlaşıyordu, kendini yetkin, güvenilir ve soğukkanlı, küçük ameliyatları kendi başına yapabilen ve küçüklere görevlerini öğretebilen biri olarak kanıtlıyordu.

tr.wikipedia.org

O sıralarda kısa süreli taksi şoförlüğü, gece kulüplerinde korumalık, pizzacılık gibi günlük işler yaptı.

tr.wikipedia.org

Hamamatsu o sıralarda küçük bir kasaba olduğundan bu işle geçimini sağlayamadı, bu yüzden ek iş olarak saat tamirciliği ve bir hastane yöneticisi için çekçek işi yaptı.

tr.wikipedia.org

Konuklar arkalığı olmayan kaba ahşap sıralarda ve basit sandalyelerde oturmaktadır.

tr.wikipedia.org