Traductions de „tümü“ dans le dictionnaire allemand » turc

allesamt

hepsi, tümü, cümlesi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kulak tıkaçlarının tümü, kullanıcı için belirlenen ses azaltma miktarını sağlaması için gerekli derinlikleri ve sızdırmazlığı vardır.

tr.wikipedia.org

Höyüğün kuzey yarısının neredeyse tümü, köylüler tarafından kerpiç yapmak üzere toprak alınmasıyla tahrip olmuştur.

tr.wikipedia.org

Nadir olarak tümü siyah, gri kırçıllı ve tümü beyaz renklere mensup olanlarda vardır.

tr.wikipedia.org

Ele geçen çanak çömlek buluntuları, tümü el yapımı, astarlı ve açkılı mallara ait parçalar ve tam kaplardan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Filmin tümü ise temelde ekonomik zorlamalarla çağdışı kalmış bir toplumun, ezilen kişilerin ve doğan çatışmaların çok geniş bir panoramasını sergiliyordu.

tr.wikipedia.org

Yapıların tümü kabaca yontulmuş orta irilikte sarımsı taşlardan kireç harcı kullanılarak inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu gün için iki sondaj kuyusu ve ayrıca pompa ile bir sondaj kuyusu destekleyerek kasabanın su gereksinimini tümü ile karşılamıştır.

tr.wikipedia.org

Doymuş yağ, yağ asidi zincirlerinin tümü veya ağırlıklı olarak tek bağlara sahip olduğu bir yağ türüdür.

tr.wikipedia.org

Körelme, irileşim ve aşırı gelişim az gelişimin (hipoplazi) karşıtı olan kavramlardır; bu olguların tümü edinseldir.

tr.wikipedia.org

Seks oyuncaklarının tümü kullanımdan sonra düzgün bir şekilde temizlenmelidir.

tr.wikipedia.org