Traductions de „točím“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

tohum SUBST

1. tohum:

tohum

Keim m

2. tohum:

tohum

Same m

tohum

Samenkorn nt

3. tohum:

tohum

Sperma nt

Idiomes/Tournures:

tohum

Insekteneier plur

tohum atmak [veya ekmek]

säen

tohumluk tahıl

Saatgut nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Tohum üretimi ve ipek böceği beslenmesi üzerine çalışan bu okuldan, 1897'si yabancı olmak üzere 5,000 öğrenci yetişmiştir.

tr.wikipedia.org

Buğdaysı meyve veya karyopis (caryopsis), tek tohumlu açılmaz bir kuru meyve bir türüdür.

tr.wikipedia.org

Cava serçesi, topluluk halinde yaşamayı çok seven esas olarak tahıllar ve diğer tohumlarla beslenen bir kuştur.

tr.wikipedia.org

Tohum ekiminden ilk hasada kadar geçen süre dört yıldır.

tr.wikipedia.org

Ayetlerden ve bir hadisten hareket eden Âkif, tembelliğe, hissizliğe, yeise, akılsızlıklara, cehalete ve milletin içine serpilen ayrılık tohumlarına saldırmış, milleti uyandırmaya çalışmıştır.

tr.wikipedia.org

Tohumunda bulunan yüksek orandaki erusik asit içeren endüstriyel yağ, ticari olarak önemlidir.

tr.wikipedia.org

Gelişen ağaçlar kökün toprakla birleştiği yerden yumru verir ve bu yolla üretilir doğal ortamında tohumla çoğalır.

tr.wikipedia.org

Bu tohumlar ve tohum olmayan malzemeler genellikle çiftliklerdeki yan ürünler olarak elde edilir, ancak bağımsız perakendecilerden de satın alınabilir.

tr.wikipedia.org

Eğer kahve çekirdeği daha sonra tohum olarak kullanılacaksa çekirdek kabuktan ayrılmaz.

tr.wikipedia.org

Haziran ile temmuz aylarında çiçeklenir ve bir ay içinde de tohumları olgunlaşır.

tr.wikipedia.org