Traductions de „uygulaması“ dans le dictionnaire allemand » turc

Röntgenbestrahlung

röntgen uygulaması

Winterzeit

kış saati uygulaması

Preisbindung

tek fiyat uygulaması

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Poliüretan sprey uygulaması günümüzde bilinen ve kullanılan en son teknoloji ısı yalıtımı uygulamasıdır.

tr.wikipedia.org

Su ve doğal gaz faturalarını ödemekte zorlanan aileler için askıda fatura uygulaması başlatıldı.

tr.wikipedia.org

Alçı kornişler üzerine yalnız alçı ile de badana uygulaması yapılabilir.

tr.wikipedia.org

Bankalar dışında, bugüne kadar uygulaması görülmemiş olmakla birlikte, izin almaları kaydıyla tarım kredi kooperatifleri ile bunların birlikleri mevduat toplayabilirler.

tr.wikipedia.org

Kota uygulaması turnuvaya katılan sporcuya değil, temsil ettiği ülkeye verilir.

tr.wikipedia.org

Tutulan eklemde eritem ödem ve ısı artışı ile dejenerasyon ve dislokasyon (ilizarov uygulaması için uygun) olur.

tr.wikipedia.org

Günümüzde de, aile mezarlıklarında mükerrer defin uygulaması devam etmektedir ve üst üste gömülebilmek için aradan 5 yıl geçmesi şartı aranmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu durumda sadece ışın tedavisi ve ilaç tedavisi (kemoterapi) uygulaması yapılabilir.

tr.wikipedia.org

Bu eser, haberci olmak isteyen herkesin muhakkak okuması, uygulaması ve elinin altında bulundurması gereken bir kaynak.

tr.wikipedia.org

Jeoistatistik coğrafyanın çeşitli dalları, hastalıkların yayılması (epidemiyoloji), ticaret ve askeri planlama (lojistik) uygulaması ve etkin mekansal ağların gelişmesini ilgilendiren özelliklerde uygulanır.

tr.wikipedia.org