Traductions de „vâkıf“ dans le dictionnaire turc » allemand

vâkıf <-e> obs

vâkıf

Kenner m gen

vâkıf

sachverständig für

vâkıf olmak -e

kennen akk

vâkıf olmak -e

beherrschen akk

vakıf <-kfı> SUBST

vakıf

Stiftung f

Expressions couramment utilisées avec vâkıf

vâkıf olmak -e

kennen akk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Vakıf %40 ve üzeri bedensel, görme, işitme, zihinsel özürü ve süreğen hastalığı olan bireyleri toplum nezdinde temsil etmeyi sorunlarını sürekli gündeme getirerek çözümü için kamuoyu oluşturmayı ilke edinmiştir.

tr.wikipedia.org

Câbiler defterlerini vakıf mütevellisine göstermeye ve hesap vermeye, mütevelliler de hesaplarını kadılara verip tasdik ettirmeye mecbur idiler.

tr.wikipedia.org

Yabancı öğretmenlerin istihdamı, okulda görev alan personelin bir kısmının istihdamı vakıf tarafından gerçekleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Araştırmalar, yayınlar, toplantılar ve zaman zaman da yeni kurumlar ve uluslararası şebekeler oluşturarak vakıf yeni politika yaklaşımlarının oluşturulmasına ortaklık eder.

tr.wikipedia.org

Ayrıca sistem kurucunun (firma veya kurum içinden bir personel veya personel grubu ya da danışman kuruluş olabilir) konuya vakıf ve disiplini de süreyi etkiler.

tr.wikipedia.org

Vakıf, gönüllülük esaslı olmak üzere, mütevelli heyeti, konsey ve komite Üyeleri, ödül jürileri ve denetçilerden oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Vakıf'a ve yeni krallığına hükmetmek için onların yanından ayrılır.

tr.wikipedia.org

Vakıf, yaşlılığı engelleyici ve yaşlanma hastalıklarına rejeneratif ilaç çözümlerin geliştirilmesi ve yaygınlaştırılması için çalışır.

tr.wikipedia.org

Külliye, İslam toplumunun vakıf hukuku sistemi ve hayrat kavramını geliştirmesiyle ortaya çıktı.

tr.wikipedia.org

Vakıf sağlık, eğitim, araştırma merkezi ve böbrek hastalıkları ve hipertansiyon polikliniği kurmuştur.

tr.wikipedia.org