Traductions de „yıkma“ dans le dictionnaire turc » allemand

yıkma

yıkma

Abriss m

yıkma

Zerstören nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Mao, kapitalistlere bir nükleer savaş korkusu salmanın, onların emperyalist sistemlerini yıkma korkusu vereceğinden, bu savaş durumunun olumlu bir yaklaşım o olduğunu belirtmiştir.

tr.wikipedia.org

Emperyalizmin sosyalizmi yıkma çabasını da göz önüne aldığımızda günümüzde bu durum çok zor görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Yalnız bir aslan, zebra ve antilobu yere yıkma yeteneğine sahipken, manda ve zürafa gibi daha büyük avlarda risk altındadır.

tr.wikipedia.org

Yani eğer ‘proletarya devleti yıkarsa’ öyleyse ‘devlet’ proletarya (özne)’sinin nesnesidir, yıkma eylemi bağlamında.

tr.wikipedia.org

Argos şehrini yıkma amaçlı maceracı ve bazen vicdansız bir dış politika izledi.

tr.wikipedia.org