Traductions de „yanıt“ dans le dictionnaire turc » allemand

yanıt <-tı> SUBST

yanıt

Antwort f

yanıt vermek -e

antworten jdm

Expressions couramment utilisées avec yanıt

yanıt vermek -e

antworten jdm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

HTTP ardışık düzeni, gecikme süresini daha da azaltarak istemcilerin her yanıtı beklemeden önce birden çok istek göndermesine olanak tanır.

tr.wikipedia.org

HTML dosyaları ve diğer içerik gibi kaynakları sağlayan, veya istemci adına diğer işlevleri gerçekleştiren sunucu, istemciye bir yanıt mesajı verir.

tr.wikipedia.org

Vaughan, 20 veya üstü değişimden sonra ödüln bir setteki birkaç görselle ilişkilendirilmesinin kuşların setteki diğer resimlere daha fazla ödül olmadan yanıt vermesine yol açtığını buldu.

tr.wikipedia.org

Kralın mektubuna geciken yanıt, mektubu getiren heyetin esir alınıp hapsedilmesiyle sonuçlandı.

tr.wikipedia.org

Uyarlanabilir bir malzeme, gelen ışığın yoğunluğuna ve açısına yanıt verir.

tr.wikipedia.org

Ancak bu kesinlik köktendinciliğin karmaşık sorunlara yanıt bulmakta zorlanmasına da neden olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Oyun yayınlandıktan sonra dünya çapında çoğunlukla olumsuz yanıt almıştır.

tr.wikipedia.org

Sedimentin hareket etmesi sınırlı bir zaman aldığından, hidrodinamik zorlamaya morfolojik yanıtta bir gecikme vardır.

tr.wikipedia.org

Yanıt, istekle ilgili tamamlanma durumu bilgilerini içerir, ayrıca mesaj gövdesinde istenen içeriği gösterebilir.

tr.wikipedia.org

Oyuncunun bu olaylara verdiği yanıtlar tarihsel rotayı veya çok farklı bir yaklaşımı içerebilir; oyuncuya uygun telefonu açtıktan sonra genellikle üç ila beş seçenek verilir.

tr.wikipedia.org