Traductions de „yayınlar“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

süreli yayınlar TYPO

Periodika pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Daha sonra bu hikâyeyi üçleme halinde roman olarak yayınlar.

tr.wikipedia.org

Yayınlar genellikle kısa bir haber bülteni ile başlamaktaydı.

tr.wikipedia.org

Araştırmalar, yayınlar, toplantılar ve zaman zaman da yeni kurumlar ve uluslararası şebekeler oluşturarak vakıf yeni politika yaklaşımlarının oluşturulmasına ortaklık eder.

tr.wikipedia.org

Albüm otoritelerce çok beğeni alıp listelerde zirveyi elde etmesine rağmen, dijitalleşme ile gelen korsan yayınlar nedeniyle 500 bin satmıştır.

tr.wikipedia.org

CAM4'teki yayınlar, genellikle striptiz ve erotik konuşmalardan seks oyuncaklarıyla mastürbasyona kadar değişen çıplaklık ve cinsel aktiviteyi içerir.

tr.wikipedia.org

Kuşak yayını, bir televizyon ya da radyo kanalında yayınlanan farklı programların belli konularda veya kanal içeriğinden farklı yayınlar olup günün belli saatlerinde peşpeşe yayınlanmasıdır.

tr.wikipedia.org

Bu desenler çizilmiş müziktir - sestir: bir projektörden geçirildiğinde, bu grafiksel sesler şimdiye kadar duyulmamış bir saflığın tonlarını yayınlar ve bu nedenle, açıkçası, gelecekte müzik bestelemek için fantastik olasılıklar açılır”.

tr.wikipedia.org

Başvuru kaynakları, yazmalar, nadir eserler, süreli yayınlar, ve kitap dışı materyaller ödünç verilmemektedir.

tr.wikipedia.org

Türkiye'de filatelistler tarafından her zaman arzulanan güvenilir ve sürekli periyodik yayınlar çıkarılması konusunda başarılı olunamamıştır.

tr.wikipedia.org

Dergi, daha önce yayınlanmış olan sonuçları genelleştirmek ve özetlemek amacıyla uzun bir inceleme makalesi yayınlar, bunların kullanımı ve anlaşılmasını kolaylaştırır.

tr.wikipedia.org