Traductions de „yoksunluk“ dans le dictionnaire turc » allemand

yoksunluk <-ğu> SUBST

yoksunluk

(harte) Entbehrung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ortak özellikleri bütünsellikten yoksunluk, anti dogmatizm, devrimcilik, çelişki ve tutarsızlığı tutarlı kabullenme, birey özgürlüğüdür.

tr.wikipedia.org

Alkol yoksunluğuna bağlı deliriyum tremens genellikle uzun süre alkol kullanmış kişilerde görülür.

tr.wikipedia.org

Moleküler gazın yoksunluğu, birleşmenin 1-2 milyar yıl önce gerçekleşmiş olabileceğini göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Anksiyete, uyuyamama, nöbetler, alkol yoksunluğu, ve kas spazmları gibi hastalıkların tedavisinde kullanılır.

tr.wikipedia.org

Alkol dışında benzodiazepin ve barbitürat yoksunluğuna bağlı olarak da gelişebilir.

tr.wikipedia.org

Danışanın günümüzdeki ilişkilerinde yaşadığı duygusal yoksunlukların da farkındalığını sağlamaya çalışır.

tr.wikipedia.org

Birinci bölümün sonunda öykünün yoksunluk/sefalet dolu, dokunaklı kısmının ikinci bölüm olduğu söylenir.

tr.wikipedia.org

Yalnızca üç gün süreyle kullanılıp bırakıldığında dahi yoksunluk sendromu görülür.

tr.wikipedia.org

Tedavide büyük handikapa yol açtığından, içgörü yoksunluğu büyük öneme sahiptir.

tr.wikipedia.org

Gündüz uykusu uyku yoksunluğunu gidermede yardımcı olsa da gece uykusunu negatif yönde etkileyebilmektedir.

tr.wikipedia.org