Traductions de „yokuş“ dans le dictionnaire turc » allemand

yokuş SUBST

1. yokuş:

yokuş

Steigung f

Idiomes/Tournures:

yokuş

steile Straße

yokuş aşağı

bergab

yokuş yukarı

bergauf

Expressions couramment utilisées avec yokuş

yokuş aşağı

bergab

yokuş yukarı

bergauf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fakat kasaba halkı su almak için sarp ve dik bir yokuştan inmek zorunda idiler.

tr.wikipedia.org

Bunun için erlerimiz yaralanmadan ve canlarını tehlikeye koymadan bu adamların ırmağa yaklaşmasına veya dik yokuş üzerinden geri çekilmelerine engel olabilirlerdi.

tr.wikipedia.org

Yolun başlangıcının çok dik olmasına karşın yol sonu da aynı şekilde yokuş aşağıdır.

tr.wikipedia.org

Yokuşta bulunan dükkânlarda giyim eşyasının yanı sıra çeyiz, sünnet ve okul malzemeleri satan yerler de önemli bir yer tutmaktadır.

tr.wikipedia.org

Yerleşim denize doğru yokuş aşağı bir görünüm oluşturmaktadır.

tr.wikipedia.org

Araç üzerindeki yük arttıkça örneğin çok dik bir yokuş yukarı çıkıldığında tork artar.

tr.wikipedia.org

Bu mağaranın son iki saatlik yürüyüş kısmı nemli, balta girmemiş ve epeyce dik bir yokuşa sahip ormanda yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kıta yamacı ve kıta yokuşunda çökelen kırıntılılara türbidit adı verilir.

tr.wikipedia.org

Irmaklar, kaynaklarından başlamak üzere yer çekiminin etkisiyle yokuş aşağı yönde akarak bu akışlarını bir deniz ya da göle ulaşıncaya kadar sürdürürler.

tr.wikipedia.org

Bu caddeler, yine topografyaya bağlı olarak yokuş ve merdivenin birlikte uygulaması ya da merdivenli cadde şeklinde olup birbirlerine paraleldirler.

tr.wikipedia.org