Traductions de „zakkum“ dans le dictionnaire turc » allemand

zakkum SUBST

zakkum

Oleander m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Okul bahçesinde okaliptus, zakkum, çam, ardıç ağaçları ve sahil çamları bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Boyları 3-5 m.yi geçmeyen bu bitkiler arasında delice, kocayemiş, sandal, yabani çilek ve zakkum en yaygın olanlarıdır.

tr.wikipedia.org

Ormanlık alanları özellikle çam, meşe, kavak, çınar, maun gibi ağaçlar ile defne, keçiboynuzu (harnup), pıynar, mersin (murt), zakkum... gibi maki grubu bitkilerle kaplıdır.

tr.wikipedia.org

Sağ üstteki zehirli zakkum ise uyku ile ölüm arasındaki hassas bağlantıyı simgeliyor.

tr.wikipedia.org

Zakkum 2-6 m (6,6-19,7 ft) uzunluğa ulaşır, olgunlaştıkça dışa doğru uzanan dik gövdeli; birinci yıl sapları sarımsı bir çiçek açarken, olgun saplar grimsi bir kabuğa sahiptir.

tr.wikipedia.org

Dere kenarlarındaki nemli alanlarda bu türlerin yanında mersin, defne, erguvan, laden, hayıt ve zakkum eklenir.

tr.wikipedia.org

Genelde kıyılarda yüzer ve zehirli zakkum yerler.

tr.wikipedia.org

Kanyon çevresinde bitki örtüsü; zakkum, zeytin, keçiboynuzu ve çınar ağaçlarından oluşur.

tr.wikipedia.org

Taşmeşesi, süpürge çalısı, sakız, kocayemiş, katırtırnağı, mersin, bodur ardıç, laden ayrıca yabani zeytin, kekik, lavanta, adaçayı, zakkum sık rastlanan türlerdendir.

tr.wikipedia.org

Kızılçam ağaçlarının yaygın olduğu ormanda ayrıca adi kadıntuzluğu, akçakesme, ardıç, çınar, defne, funda, ladin, mavi servi, mersin, saçlı meşe, sürünücü ardıç ve zakkum da bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org