besuquear dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de besuquear dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.besuquear VERBE trans fam

besuquear

to cover … with kisses

besuquear

to smother … with kisses

¿no puedes demostrar cariño sin besuquearme tanto?

can't you be affectionate without slobbering all over me all the time? fam, péj

II.besuquearse VERBE vpr (recíproco)

besuquearse fam

to neck fam

Traductions de besuquear dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

snog

besuquear

besuquear dans le dictionnaire PONS

Traductions de besuquear dans le dictionnaire espagnol»anglais

besuquear [be·su·ke·ˈar] VERBE trans

besuquear

to cover with kisses

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sé, que serán unas grandes tías, que el bebo será el más besuqueado y querido.

ovulitoblog.wordpress.com

Significa besuquearse y manosearse, si es posible en público.

www.elcastellano.org

Antes besuqueaba a los chiquitos; era un gusto enorme el que me daba tener los en mis brazos, como si fueran mios.

karlossosa.obolog.com

Como siempre hacen, me besuquean el cuello y me hacen reír.

foro.univision.com

O darme una vueltita para besuquear a los críos de esas amigas con las que vivimos juntas la ruta de la maternidad.

estaquetepario.com

Estaba frente a ellos, él besuqueando la y ella con la apariencia de niña inofensiva, las que esperan ser besadas.

blogs.elcomercio.pe

Solamente una pareja, entre cuchicheos, juguetean, ríen, se besuquean.

contramancha.com

Antes besuqueaba a los chiquitos, era un gusto enorme el que daba tener los en mis brazos como si fuesen míos.

www.shoshan.cl

Claro, como ven en las revistas a mis padres besuqueándose románticamente, se deben pensar que todos en casa somos así de pastelosos.

angeljavier2013.blogspot.com

En algunos casos se levanta el fulano, mengano y sutano a besuquear a la novia y la van dejando con menos maquillaje.

lacaracolamagica.wordpress.com